wie im anderen Thread gepostet:
Im "antimagnitzki" gesetzt wie es sich langsam rausstellt geht es nicht in erster Linie um die Kinder wie Massenmedien berichten. "Dima Jakovlev" scheint nur ein Name zu sein den die Medien und wenige Politiker ausgedacht haben, original heisst es - "Maßnahmen gegen Personen, die an Verletzungen der grundlegenden Menschenrechte und Freiheiten, Rechte und Freiheiten der Bürger der Russischen Föderation beteiligt waren".
Vor allem geht es in diesem Gesetz gegen NGO's. Und das ist es warum die "Menschenrechtler" ihr Maul so laut aufreissen.
Ich lasse es durch Google übersetzten, hab es kurz überflogen und es lässt sich einigermaßen verstehen. falls doch Fragen aufkommen nur zu.
In Übereinstimmung mit diesem Bundesgesetz Non-Profit-Organisationen, die an politischen Aktivitäten in der Russischen Föderation beteiligt sind,
und Sie erhalten kostenlos Bargeld und anderes Eigentum von Bürgern (Organisationen) in den Vereinigten Staaten verkauft oder in der Russischen Föderation, Projekte, Programme oder andere Aktivitäten, die die Interessen der Russischen Föderation bedrohen wird von den föderalen Exekutive ausgesetzt werden,
zuständig für die Ausarbeitung und Durchführung der öffentlichen politischen und rechtlichen Regulierung im Bereich der Registrierung von Non-Profit-Organisationen. Die Bundesregierung Exekutive, zuständig für die Ausarbeitung und Durchführung der öffentlichen politischen und regulatorischengesetzliche Regelung im Bereich der Registrierung von Non-Profit-Organisationen, sendet Informationen über den Non-Profit-Organisationen, ausgesetzt der föderalen Exekutive zuständig für die Ausarbeitung und Durchführung der öffentlichen politischen und regulatorischen
gesetzliche Regelung im Bereich der internationalen Beziehungen der Russischen Föderation.
Ein Bürger der Russischen Föderation, die die Staatsangehörigkeit der Vereinigten Staaten hat, kann nicht als Mitglied oder Leiter einer gemeinnützigen Organisation, seiner Geschäftsfelder oder strukturelle Einheit eines internationalen oder ausländischen Non-Profit-Organisation (Zweigniederlassung, Tochtergesellschaft oder Vertretung) in politischen Aktivitäten beteiligt sein,
auf dem Territorium der Russischen Föderation durchgeführt. Verstössen gegen dieses Verbot bringt Aussetzung des Bundes Exekutive zuständig für die Formulierung und Umsetzung der Politik und Rechtsvorschriften im Bereich der Registrierung von Non-Profit-OrganisationenDie Aktivitäten dieser Non-Profit-Organisation (Struktureinheiten).
3. Die Aussetzung der Non-Profit-Organisation (bauliche Einheit) in Übereinstimmung mit den Absätzen 1 und 2 dieses Artikels zu fördern, die Folgen durch den ersten von Absatz 61 des Artikels 32 des Bundesgesetzes vom 12. Januar 1996 № 7 vorgesehen -FZ "Über Nonprofit-Organisationen." In Bezug auf Eigentum der gemeinnützigen Organisationen (Abteilungen), wird die Aktivität der in Übereinstimmung mit den Absätzen 1 und 2 dieses Artikels, die Entscheidung für eine Beschlagnahme durch das Gericht auf Antrag des Bundesvorstandes Körper gemacht zu verhängen ausgesetzt,zuständig für die Ausarbeitung und Durchführung der öffentlichen politischen und rechtlichen Regulierung im Bereich der Registrierung von Non-Profit-Organisationen.
Wenn eine Non-Profit-Organisation, die in Übereinstimmung mit diesem Bundesgesetz ausgesetzt wurde, nicht mehr Startkapital und anderes Eigentum von den Bürgern (Organisationen) der Vereinigten Staaten von Amerika zu erhalten oder die Russische Föderation Projekte zu stoppen,
Programme oder andere Aktivitäten, die die Interessen der Russischen Föderation stellen, um die Aktivitäten der Organisation adressieren die erneute Bundesvorstand Körper, zuständig für die Ausarbeitung und Durchführung der öffentlichen politischen und regulatorischen gesetzliche Regelung im Bereich der Registrierung von Non-Profit-Organisationen. "
Quelle -
http://cuamckuykot.ru/the-secret-salt-a ... -8696.html