Deutschland und Iran nach wie vor bedeutende Handelspartner

Moderator: Moderatoren Forum 3

Antworten
Journalist_79
Beiträge: 38
Registriert: Freitag 25. März 2011, 16:57

Deutschland und Iran nach wie vor bedeutende Handelspartner

Beitrag von Journalist_79 »

Deutsch-Übersetzung:
Trotz neuer Sanktionen der Vereinten Nationen und der Europäischen Union im vergangenen Jahr und obwohl sich bedeutende deutsche Unternehmen aus dem Iran zurückgezogen haben, nahm das Handelsvolumen zwischen den beiden Ländern im vergangenen Jahr zu. http://bit.ly/g8EzTZ
Doppelagent

Re: Deutschland und Iran nach wie vor bedeutende Handelspart

Beitrag von Doppelagent »

Journalist_79 » Fr 8. Apr 2011, 12:33 hat geschrieben:Deutsch-Übersetzung:
Trotz neuer Sanktionen der Vereinten Nationen und der Europäischen Union im vergangenen Jahr und obwohl sich bedeutende deutsche Unternehmen aus dem Iran zurückgezogen haben, nahm das Handelsvolumen zwischen den beiden Ländern im vergangenen Jahr zu. http://bit.ly/g8EzTZ
ja und?
Benutzeravatar
frems
Beiträge: 47596
Registriert: Samstag 4. April 2009, 14:43
user title: Hochenergetisch
Wohnort: Hamburg, Europa

Re: Deutschland und Iran nach wie vor bedeutende Handelspart

Beitrag von frems »

Relativ zu den Größen der Wirtschaften, ist der Handel deutscher Firmen mit dem Iran ungefähr so bedeutend wie der israelischer Unternehmen. “Lots of Israelis do business with Iran,” he added. “From cherry tomatoes to high tech, it’s a $250 million trade.”

Und nun? :?:
Labskaus!

Ob Mailand oder Madrid -- Hauptsache Europa.
Antworten