Mag sein, dass das sein Missverständnis ist. Dann muss man das halt klären.ThorsHamar hat geschrieben:(12 Oct 2020, 15:17)
Ich meine, dass Toleranz das falsche Wort ist. Als zutreffendes Wort wähle ich Akzeptanz.
Tolerieren heisst nämlich Ertragen, akzeptieren bedeutet hier Anerkennung von Gleichberechtigung.
Akzeptanz würde ich nicht mit Anerkennung von Gleichberechtigung übersetzen. Für mich würde es eher in Richtung Wertschätzung der Personen gegenüber gehen. Homosexualität selber kann man in meinen Augen weder Wertschätzen noch ablehnen - sie ist von Menschen nicht beeinflussbar, also hinzunehmen, so wie ich Regen oder Sonnenschein hinnehme. Da kann ich auch tausend mal sagen, ich toleriere keinen Regen - die Wolke interessierts nicht ...